BENVENUTO

….nella pace e nella tranquillità della montagna in questo antico albergo restaurato del ‘900 (a 750 m.s.l.m.). Situato a pochi chilometri da Alagna Valsesia e dal Lago d’Orta. Completamente immerso nella natura, offre un’opportunità unica per rilassarsi lontano dal caos cittadino con connessione Wi-Fi avanzata [Fibra Ottica], ottimo per lavorare.

WELCOME

….in the peace and tranquility of the mountains in this ancient restored hotel from the 1900s (at 750 m above sea level). Located a few kilometers from Alagna Valsesia and Lake Orta. Completely immersed in nature, it offers a unique opportunity to relax away from the chaos of the city with advanced Wi-Fi connection [Optical Fiber], excellent for working.

Lo Spazio, con vista sul MONTEROSA…

La nostra struttura gode di un ampio spazio esterno recintato con barbeque, tavolo da pranzo, chaise lounge, ombrellone e braciere. I tre posti auto a disposizione sono all’interno della proprietà, di cui uno con garage. L’entrata principale dell’abitazione, caratterizzata da una vera e propria reception con l’antica scala dell’albergo che vi accompagnerà ai piani superiori, dove vi sono le camere (una delle quali dotata di caminetto a legna), i bagni ed ampie balconate, la vista sul Monterosa è assicurata. Al piano terra si trova la cucina con camino ed il bagno di servizio. Tutta la proprietà è coperta dal Wi-Fi.
L’abitazione è dotata di smart-tv in cucina e nel salotto.

The Space, overlooking the MONTEROSA…

Our structure enjoys a large enclosed outdoor area with barbeque, dining table, chaise lounge, umbrella and brazier. The three parking spaces available are inside the property, one of which has a garage. The main entrance of the house, characterized by a real reception with the ancient hotel staircase that will take you to the upper floors, where there are the bedrooms (one of which has a wood-burning fireplace), the bathrooms and large balconies, the view of Monterosa is guaranteed. On the ground floor there is the kitchen with fireplace and the service bathroom. The entire property is covered by Wi-Fi.
The house is equipped with a smart TV in the kitchen and living room.